Un article complet et bien documenté sur les bandes cyclables aux Pays-Bas.

Cycle-paths are really only a last resort measure. They should not be common in new developments because there is almost always a better alternative. They should not be used where there are high volumes of motor vehicles or high speeds.

La version complète par ici.